Prevodi

Treba Vam pomoć

Do you need help when placing your products or services in the foreign market? You could use the assistance when communicating with different cultures? You want your communication with foreign partners to be more efficient? Well, we speak their language!

OUR TRANSLATORS AND LANGUAGE SPECIALISTS PROVIDE SERVICE AT ANY TIME, ANY PLACE, BY MAIL, FAX, IN PERSON...

LTC is a translation agency providing a full, highly-qualitative interpreting/translation and language assistance from/to the leading world languages, not only from the fields of linguistics and literature but science, technology, law, medicine, industry and other specialized areas as well.

Ltc provides

Industrial enterprises, businessmen, media, publishers, research institutes, government and non-government organizations, universities, law firms, marketing agencies and other institutions with

Expert translations and editing of the texts from/into most of the languages in the world. And not only that but scientific, technical, legal, medical, commercial, transportation and other general and specialized articles, books, reports, offers; synchronization and subtitles of video formats and other sorts of documents. LTC provides oral (both simultaneous and consecutive) translations in the courts and other legal procedures, meetings with lawyers, business meetings, specialized seminars and international conferences.

In the format of your choice

Common desktop formats, HTML/PDF documents/ Finalised translations are formatted as to correspond the original in order to make the correlation between the original and translation more apparent. Translations can be printed, burned or saved on a floppy and delivered by fax, e-mail, posted or sent to any location worldwide, with the agency bearing the delivery expenses.

Providing the estimated costs and time of delivery free of charge All texts that are to be translated/edited can be delivered by fax, e-mail or personally and we are to promptly provide you with the estimated cost and deadline.

Additional services

Apart from the translation/interpreting service, LTC also offers:

word processing of the written correspondence (contracts, letters) as to be up to and in accordance with world standards and present You and Your company in the best of light.

language assistance with the preparation of lectures, speeches and presentations in a foreign language

making telephone calls with your business partners on your behalf

revision editing of texts, articles and books that is monitoring the projects from the initial steps until its finalization

translation of the articles from the leading world business magazines (NEWSWEEK, BBC NEWS, FINANCIAL TIMES, ECONOMIST), texts from the specialized magazines upon Your request, which can be delivered weekly or daily, at your convenience.

regular update of the foreign language version of your site

corresponding and commercially challenging translations of slogans and advertisements

graphic design and form in the target language, as for your image to be the reflection of your goals and convey the given message

Processing and equipment

Besides the highly-qualified staff, the process and equipment used for translations are our key parameters and main competitive advantages. Success of the translating process results from our flexibility, availability, and close cooperation with our clients. Last but not least, our technical capacities enable us to overcome the boundaries of possible and deliver the translation in the format of your choice, to a location at your convenience, within the set deadline. Ok?